ГЛАВА - 48
БОЙНЯ У ВОДОПАДА ТЕРНЕРА

Сражение индейцев с английским колониальным ополчением
Весной 1676 года индейцы достигли пика своих военных успехов, они продолжали свои нападения. Помимо наиболее удачливого из вождей - Моноко, самого Короля Филиппа, активно действовали отряды не столь крупные, которые возглавляли вожди, рангом поменьше. По мере необходимости они собирали силы вместе, чтобы напасть на то или иное английское поселение, после чего вновь распадались на мелкие, неуловимые группы.
И все же рыхлая индейская конфедерация нипмуков, покумтуков, вампаноагов и вассальных им малых племен находилась на грани полного истощения.
В войне понемногу наступал кризис. Большинство селений Новой Англии, кроме колониальных центров, лежали в руинах, но англичане по-прежнему удерживали контроль над долиной реки Коннектикут, опираясь на "боевой треугольник": Хэтфилд, Хэдли, Нортхэмптон (см. карту).
Колонисты не сумели настигнуть и разбить в открытом бою ни одного отряда индейцев. Неуклюже ополчение было неспособно преследовать своих неуловимых противников, оно могло только успешно держать оборону в укрепленных поселках и уничтожать посевы краснокожих, лишая их провизии. И эта тактика дала свои результаты.
Голод стал союзником белых. От индейских становищ остались пепелища, их поля были вырублены, вытоптаны или сожжены. Чтобы прокормиться, они бродили порознь, занимаясь охотой и собирая лесные плоды, в ожидании, когда вождь позовет их в условленное место, чтобы совершить очередной набег.
Где-то в одной из этих маленьких групп находился и сам Король Филипп, вождь Метакомет.
Появились первые признаки того, что некоторые из лидеров племен склоняются к переговорам. Негласные контакты уже велись. В мае 1676 года обрели свободу, правда - не бесплатно, за выкуп, почти все пленники, захваченные в Ланкастере, в том числе и Мэри Роунальдсон (см. главу 46). Ее вызволили из плена за 20 английских фунтов. Необходимую сумму по подписке собрали женщины Бостона.
В июле 1676 года со 180 воинами сложил оружие вождь Шошони. За то, что он сдал свои мушкеты и поклялся в мире, ему, с его кланом, разрешили беспрепятственно переселиться за границы Объединенных Колоний.
Еще раньше, потеряв своего верховного вождя Канончета, вышло из войны и мигрировало в район Великих Лесов и Озер одно из самых крупных племен - наррагансетты.
И тем не менее война продолжалась с прежним ожесточением, весной и в начале лета того же года индейцами были полностью или частично разрушены и сожжены многострадальный Мальборо и Бриджуэтер.
К тому времени оправился от ран, полученных во время сражения на Замерзшем Болоте, Бенджамин Чарч и вновь собрал свой особый отряд следопытов, но теперь он вынашивал идею захватить в плен самого великого сашема, живым или мертвым. Только тогда война, по его мнению, быстро пойдет на убыль.
Несколько раз скауты выходили на след великого вождя, а один раз даже едва не захватили. Они застигли Короля Филиппа с небольшой группой воинов, расположившихся на отдых у речки, к противоположному берегу которой вышел отряд Чарча. Чарч приказал своим белым охотникам спрятаться в зарослях, а индейцам, которых в его отряде было большинство, выйти и затеять с Филиппом перекличку.
Вождь едва не попался на уловку. Он решил, что встретил воинов одного из союзных кланов. Но что-то насторожило его и он вдруг, сорвав с плеча ружье, выстрелил. Люди Чарча тоже стали стрелять, засада раскрылась и Король Филипп поспешно бежал. Настолько поспешно, что в руки преследователей попали его жена и девятилетний сын.
С этой минуты сашем знал, что за ним идет погоня, он стал петлять, ушел из долины Коннектикут и направился в родные места, на мыс Маунт Хоуп. След его на время затерялся.
В долине наступило некоторое затишье. Большая армия индейцев, напавшая ранее на Мальборо и Бриджуотер, рассеялась, как дым. Голод разогнал ее, племена разбрелись вдоль реки, стремясь к привычным рыбным местам. Самые обильные из этих природных кладовых естественной пищи находились в районе водопада, где река делает изгиб, похожий на петлю. Позднее его назвали «Тернер Фолл» - Водопад Тернера.
Капитан Уильям Тернер стоял с отрядом в Хэдли. Под рукой у него находилось полсотни ополченцев, главным образом только что призванных молодых новобранцев и рекрутов пожилого возраста. В начале мая отряд индейцев проскользнул мимо Хэдли к реке, угнав по дороге, большое стадо скота в 70 голов. Тернер не рискнул их преследовать, но отправил гонца в Бостон, сообщив, что индейцы замечены у реки и нанесли городу урон. В ответном письме власти потребовали от Тернера, чтобы он, взяв подкрепления, нашел и уничтожил индейцев, расположившихся у водопада.
Точное местонахождение их лагеря вскоре стало известно. Один за другим в Хэдли явились два беглеца, Джон Гилберт и Томас Рид. В разное время они оказались пленниками индейцев, но смогли бежать. Оба подтвердили, что индейцы поставили хижины-времянки на излучине реки, где они издавна устраивали весенний лов рыбы. По их словам, воинов в лагере было не более 70-80, остальные – их скво с детьми и старики. Там же они держали похищенный ранее скот.
Теренер мучался лихорадкой, его солдаты, безусые дети фермеров и медлительные пожилые ополченцы, были плохо подготовлены для подобной акции. К тому же, как и большинство командиров ополчения, он был человек не военный, в мирной жизни держал пошивочную мастерскую.
Но приказ есть приказ. Капитан вызвал помощь из двух других городов «боевого треугольника», Хэтфилда и Нортхэмптона. Каждый выслал по роте солдат, так что всего для участия в экспедиции собралось 150 вооруженных колонистов. Сила внушительная, но только на бумаге. О низких боевых качествах английского колониального ополчения уже не раз говорилось.
Решив, что теперь людей у него достаточно, Теренер покинул Хэдли со своими 150 ополченцами, частью пешими, частью конными, и двинулся к водопадам. Погода была ветреная, пошел дождь, что помогло англичанам достигнуть цели незамеченными. Индейские часовые оказались далеко не на высоте. Их прославленное «орлиное» зрение в ту ночь сильно подвело. Краснокожие дозорные слышали, как кавалерия Тернера переходит небольшую реку, Дир-Ривер, но решили, что это стадо оленей и не удосужились проверить источник шума.
Со своей стороны Тернер тоже не знал, что сунул голову прямо в осиное гнездо. Он думал, что у водопадов находится лишь один лагерь, тот, про который рассказывали бежавшие из индейского плена Гилберт и Рид, с менее чем сотней воинов. На самом деле лагерей у реки оказалось несколько - гонимые голодом почти все индейцы долины собрались у Коннектикут-Ривер на массовый лов рыбы. Только воинов в этих лагерях насчитывалось более 500.
Но Тернер ничего этого не знал. Непогода и беспечность индейцев позволили ему подойти незамеченным. За полмили до цели, капитан спешил конных и оставил лошадей с небольшой охраной. Все свое войско он построил подковой, наподобие капкана. С мушкетами наперевес англичане двинулись к шалашам, силуэты которых уже проступали сквозь сетку дождя.
Живой капкан медленно сжимался. Вот уже до хрупких индейских жилищ можно дотянутся рукой, а никто так и не поднял тревоги. Воинов в лагере не было, все они ушли на берег реки, ловить рыбу, в становище находились только женщины, дети и старики. Кто-то из англичан поднял полог ближайшего шалаша и разрядил мушкет прямо внутрь. Ответом был вопль ужаса и боли.

Уничтожение англичанами индейского лагеря
Солдаты стали стрелять прямо сквозь стенки убогих индейских жилищ. Множество их обитателей погибло, не успев даже проснуться, возле своих едва тлеющих очагов. Другие выбегали наружу только для того, чтобы нарваться на пулю или клинок шпаги. За какой-нибудь час бойня закончилось, более 300 индейцев были убиты, почти все - немощные старики, женщины и их дети. Пленных не брали, войдя в раж, солдаты убивали даже грудных младенцев.
Покончив с обитателями лагеря, англичане приняли грабить его, сжигать шалаши и те скудные запасы продовольствия, которое там нашли.
Но затем начался второй акт драмы. Заслышав шум и выстрелы, с реки прибежали воины, которые, завидев, что сталось с их семьями, пришли в неописуемую ярость. Тернер вдруг услышал, как со всех сторон загремели выстрелы и вокруг под пулями стали падать его люди.
Индейцы яростно наседали. К ним непрерывно прибывали подкрепления из других лагерей. Один из таких отрядов набрел на лошадей, оставленных англичанами, перебил охрану и завладел ими.
Ополченцы дрогнули и стали отступать. Шансов выжить у них было немного, до Хэдли, откуда они выступили сутками ранее, было 20 миль. От мгновенного разгрома отряд Тернера спасла лишь его многочисленность и лесистая местность, изобиловавшая естественными укрытиями для стрелков.
Отступление англичан превратилось в непрерывную перестрелку. Индейцы не перли на рожон, под английские стволы, предпочитая выбивать врагов из колонны по одному, английский отряд быстро редел.
Отступая, Тернер прошел мимо разоренного Дирфилда и пересек ручей Муди Крик, где год назад погиб отряд Латропа. Эта мрачная веха не способствовала поднятию боевого духа.
А когда, сраженный метким выстрелом, пал замертво и сам капитан Тернер, среди белых воцарился полный беспорядок. Никто уже не думал об организованном сопротивлении, только о спасении, колонна распалась, и, кто был еще жив, бежали, разбившись на небольшие группы.
Когда остатки отряда добрались, частью - до Хэдли, частью - до Хэтфилда, англичане недосчитались 45 человек убитыми, почти все, кто выжил, были ранены, многие позже скончались.
Рейд, начавшейся бойней у водопада беспомощных индейских семей, завершился полным поражением отряда Тернера. Его тело нашли только спустя много дней после этих событий и предали земле.

К следующей главе    К предыдущей главе   К оглавлению